Prevod od "nisu ljudi" do Brazilski PT


Kako koristiti "nisu ljudi" u rečenicama:

Lovci na autograme nisu ljudi veæ životinje koje jure u èoporu kao kojoti.
Até na chuva. Caçadores de autógrafos. Não são gente.
Zar ovo nisu ljudi iz tvojih seæanja?
Não são estas as pessoas das tuas memórias?
Nose stare zemaljske uniforme, ali u njima nisu ljudi.
Podem vestir antigos uniformes da Terra, mas não são de forma alguma humanos.
To nisu ljudi na koje se treba ugledati.
Este não é o tipo de pessoas para ser olhado ou admirado.
To nisu ljudi sa kakvima bi trebao da visiš.
Eles não são o tipo de gente com quem você deveria andar.
Zar nisu ljudi evoluirali na ovoj planeti pre 800.000 ili 900.000 godina?
Sim, mas os humanos não evoluíram neste planeta entre 800 e 900 mil anos atrás?
Tvoje igraèke su možda zabavne, ali one nisu ljudi kao mi.
Seus brinquedos podem ser muito divertidos, mas.. não são humanos como nós
Zakljuèila sam da moja obitelj nisu ljudi koji me nisu voljeli nego ljudi koji me vole.
Porque decidi que minha família não é quem nunca me amou. É quem me ama.
To je smiješno, moji roditelji nisu ljudi.
Isso é ridículo, meus pais não são humanos.
Šta god da su, nisu ljudi.
Seja lá o que forem, eles não são humanos.
Na Bostonskoj èajanci nisu ljudi govorili, "Oh, zdravo."
A festa do chá de Boston. A festa do chá de Boston... não foi gente falando, "Oi, tudo bem. "
Pa ako nisu ljudi i nije kuæa, onda je možda sadržaj
Tudo bem, então se não são as pessoas e não é a casa...
Oni nisu ljudi, oni su programirani.
Mas eles não são pessoas Eles são programas
To nisu ljudi koji vas gledaju, to su ptice-- vaše ptice-- i vi gledate njih.
Não são pessoas te olhando, são pássaros e você os está observando.
I te stvari, oni nisu ljudi?
E estas coisas, não são humanas? Eles são...?
Ma nisu ljudi za koje sumnajte da su gay, da su gay, da su gay.
Não são as pessoas que você suspeita que são gays que o são.
Kako možemo biti sigurni da to nisu ljudi koje smo izgubili, koje nas dozivaju?
Como sabemos se não são as pessoas que já perdemos nos chamando?
Sedela sam tamo sa tobom dok nisu ljudi stigli da te odvedu.
Te fiz companhia até aqueles homens virem e te levarem.
Gledao sam kako drage osobe umiru i dižu se. Oni nisu ljudi.
Mas eu tenho visto pessoas que eu me preocupava com morrer e voltar, e eles não são pessoas.
Kao naprimjer to da nisu ljudi?
Como o fato de que não são humanos?
Nisu ljudi koji vide Lovecraftove nemani ti koji su pod uticajem.
Não são as pessoas que estão vendo as criaturas de Lovecraft que foram afetadas.
Senzori mi oèitavaju da... im je previše niska temperatura, to nisu ljudi.
Dispositivos sensoriais indicam valores térmicos muito baixos. Não são pessoas.
Zar i ti bezbošci nisu ljudi poput nas?
Esses pagãos não são homens como nós?
To ih podsjeæa oni zapravo nisu ljudi.
Isso faz elas lembrarem que não são gente de verdade.
Postoji grupa nama sliènima, koji nisu ljudi u odelima.
Olha, temos um grupo, certo? Não são os caras de terno.
Duboko u sebi svi znamo da roboti nisu ljudi.
Bem no fundo, todos sabemos que robôs não são humanos de verdade.
Te - muškarci u maskama, to - to je kao oni nisu ljudi.
Esses homens mascarados... É como se não fossem humanos.
Ali govorio je o povratnicima kao da nisu ljudi.
Ele a sequestrou? Nós não sabemos.
To nikada nisu ljudi kojima baš zavidim ili koje baš volim, jer æe naravno biti žrtve.
Não pode haver pessoas que eu realmente goste porque cedo ou tarde elas irão se tornar vítimas.
Rebecca Barton se usudila reæi da korporacije nisu ljudi.
Rebecca Barton ousou dizer que as corporações não são pessoas.
To nisu ljudi koji žele da stvaraju istoriju.
Não são os homem que gostariam de fazer história.
Pored toga æu i da napomenem da njegova majka uživa u vezivanju i to sa ljudskim biæima, ali i sa stvorenjima koje nisu ljudi.
E caso eu falhar, irei sugerir que sua mãe curte um caso com amantes humanos e não-humanos.
Èula sam da Cigani nisu ljudi od reèi, ali sam se nadala da nije tako.
Ouvi dizer que ciganos não são confiáveis. Esperava que não fosse verdade.
Pretpostavljam da to nisu ljudi koje bi ste voleli razoèarati.
Não é o tipo de gente que você decepciona, suponho. Que ruim.
Teret na koji nisam bio spreman... Nisu ljudi.
O fardo para o qual eu não estava preparado... não são os homens.
Ljudi koji i nisu ljudi, nego zveri voðene niskim instinktima, nesposobne za išta drugo osim za najosnovnije ponašanje.
Homens que nem sequer são homens, mas bestas governadas por instintos básicos, incapazes de qualquer coisa para além dos comportamentos primordiais.
Ja se ne slažem i ne pregovaram sa teroristima, naroèito sa nekima koji nisu ljudi.
Ruth... - Não cedo e não negocio com terroristas, especialmente não humanos.
Mora da je skontao da njegovi poslodavci nisu ljudi koji opraštaju.
Ele sabia seus empregadores não seriam misericordiosos.
Leševi nisu ljudi, gðice Flanagan, oni su stvari.
Cadáveres não são pessoas, Srta. Flanagan, são coisas.
(smeh) To nisu ljudi sa kojima želite da popijete pivo.
(Risos) Estas não são pessoas com as quais você quer tomar uma cerveja.
To više nisu ljudi, samo linije, i ja ću da radim sa njima kao da su objekti kojima razmišljam.
Não são mais pessoas, apenas linhas puras, e vou trabalhar com eles quase como se fossem objetos, certo?
ili „ljudi nisu ljudi bez drugih ljudi“.
Ou, as pessoas não existem sem outras pessoas.
Ovo nisu ljudi za koje želimo da odlučuju šta treba da bude uloga korporativne Amerike na slobodnom i otvorenom internetu.
Essas não são as pessoas que queremos que decidam o papel das empresas americanas em uma internet livre e aberta.
Ovo nisu ljudi koji se sele u drugu državu radi boljeg života.
Não são pessoas se mudando para um novo país para ter uma vida melhor.
2.254054069519s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?